василль быков ''знак беды''

Uusi kotimaa - Новая родина

Стена. Минск Наша Нива, 1997 г. (перевод с белорусского). Содержание.

(Стена - это последний сборник работ известного писателя. Опубликован очень небольшим тиражом на белорусском языке. Некоторые рассказы переведены на русский и есть в Сети, некоторые переведениы впервые. Настоящим предпринята попытка собрать на этих страницах переводы всех рассказов сборника на русском языке)

1. (перевод И. Рисака) 2. (перевод И. Рисака) 3. Полюби меня, солдатик (рассказ) (перевод И. Рисака) (перевод И. Рисака) 6. (перевод И. Рисака) 7. (перевод И. Рисака) 8. (перевод И. Рисака) 9. (перевод И. Рисака) 10. Желтый песочек 11. На черных вырубках 12. Перед концом 13. Народные мстители 14. Бедные люди 15. Музыка 16. Ослик 17. Стена Последнее редактирование - 24.02.2012 Количество просмотров страницы - 391

source